BREIZH SUR SEINE

Vendredi 28 septembre 2007

Je suis très en retard pour pondre mes articles mais je n'ai pas beaucoup de temps car je suis pas encore à la retraite. J'espère que vous voudrez bien m'en excuser.

Ce samedi 22 septembre, j'ai glissé vers le Jardin Tino Rossi au bord de la Seine pour voir un peu comment était présenté la BREIZH TOUCH. Il y avait beaucoup de monde. Certains faisaient la queue au stand des crêpes, d'autres au bar, d'autres pour le porcelet rôti. Certains assis sur les pelouses en famille, entre amis ou seuls dégustaient leurs huîtres, leur portion de moules délicieuses et les frites bio faute de n'avoir pas trouvé place assises aux tables.

"Moules du Mont-St-Michel" criait ce monsieur en proposant aux passants le mollusque marin. Naturellement certains se sont exclamés avec le sourire : "Vous n'avez pas à être ici, le Mont-St-Michel est en Normandie" puisque comme chacun le sait -Le Couesnon en sa folie mis St Michel en Normandie- et lui de rétorquer "c'est de la Baie du Mont-St-Michel du côté breton". Il y avait un brave monsieur qui se servait tranquillement d'où la réaction du vendeur "eh ! si vous voulez manger, allez acheter !" Non, mais... Répartie du vieux monsieur "mais je n'en ai mangé que deux !" et la réplique avec la bouche un peu pincée "c'est ça, la première et la dernière"

Imaginez-vous, à 14 h il n'y avait plus de Kouing Amann, plus de galettes bretonnes, plus de quatre-quart ! Il ne restait que quelques gâteaux au chocolat.

Anne Quéméré navigatrice sur prototype à l'aviron pour la traversé Atlantique Nord. Anne Quéméré racontant son exploit et en dessous son prototype. Il fallait le faire et elle l'a fait !

Les marins très patients avec les touts petits leur apprenaient avec succès à faire des noeuds marins.

Les machines d'"autrefois" et d'"aujourd'hui" Le professeur à l'extrème droite de face.

Je me tais et je vous laisse regarder ces quelques photos.

Merci pour votre passage sur mon blog. Laissez moi vos commentaires et à très bientôt ?

I am very sorry because I am late to write this article. It should be done last saturday but for my excuse I am still working and I don't have have too muche time.

This Saturday, September 22nd, I slid towards the Garden Tino Rossi at the edge of the Seine to see how was presented the BREIZH TOUCH. There was a lot of people. Some queued up in the stand of pancakes, the others front of the bar, others for the roasted piglet. Some sat on lawns with family, with friends or alone tasted their oysters, their portion of delicious mussels and the bio french fries.

Patrick Ewen et ses contes devant un parterre très attentif.

Between Normandy and Britrany we have a hart subject of discussion. It is St. Michael's Mount. The sentence "The Couesnon -a river- in it madness put St. Michael in Normandy". That will explain to you why people was speaking about an error when they heard the seller of mussels shouting: "Mussels of the St. Michael's Mount". It was a fest for Brittany not for Normandy. But he explains that the mussels were from the Breton sid. So all was ok.