  |
  |
et nous terminons avec nos super "Papys of Cornwall" en espérant que la descente des Champs Elysée de la Breizh Touch vous donnera envie de venir voir sur ce site La Breizh Touch sur Seine
So it is the end of the parade of the Breizh Touch on the Champs Elysées with the super papys of Cornwall. See you soon for the Breiz Touch on the Seine.
Josée
Ce dimanche je me suis levée tôt pour pouvoir être en bonne place derrière les barrières sur les Champs Elysées. Je suis arrivée à 10h pour un début de défilé à midi et j'ai bien fait. Munie d'un roman policier, bien câlée contre un poteau et appuyée à la barrière je n'ai pas senti l'attente. A midi, la foule qui avait grossie a crié "les voilà". Victor, un petit bonhomme de quatre ans s'égosillait bien vite calmé par son papa. Cela commençait. Ce fut superbe, animé, sympathique, professionnel et parfois émouvant. Les bretons sont des gens en général très réservés mais quand l'émotion est, le cri part du coeur. Il y a eu des applaudissements pour saluer les bagadous, les danseurs, les visiteurs, des vivats et des commentaires lancés quand on reconnaissait sa ville ou le fils à Suzanne ! Je vous laisse regarder. Essayer d'imaginer la musique, faites un petit effort ...binious, bombardes, tambours...
Désolée ce sera pour demain car je n'ai pas eu le temps de faire mon slide show comme je le voulais. Aussi, en attendant, voici quelques photos. A la fin ma voisine, avec qui j'avais échangé des impressions tout au long du défilé qui avait duré jusqu'à 13 h passé m'a dit "Nous avons passé 3 heures ensemble". Le plaisir avait été partagé. Josée Well, I will explain to those who don't know what is Breizh what that means. That is not only a west part of France but it was a country, with a real language, and its own customs. That is right that Britanny and France was always very closed politicaly and in its laws. I have a very old document issued "In the name of the King of France..." This sunday , I wake me up early to be in good place on the Champs Elysées. I was at ten and the parade began at midday. A police novel on hand, against a post and rested by the barrier I did not feel the expectation. At noon, the crowd which had grown shouted " here there are ". Victor, a small four-year-old chap shouted very fast quickly calmed by his dad. It began. It was magnificent, full of life, nice, professional and sometimes with a lot of emotion. Breton are people generally very distant but when the emotion is, the cry go out of the heart. There were applauses to greet bagadous, dancers, visitors, cheers and comments when somebody recognized his city or Suzanne's son ! Please have a look and try to imagine the music, made a small effort...bagpipes, bombard, drums...Sorry but I don't had time for the slide-show so it will be for tomorrow but, meanwhile, enjoy the pictures. I wish you a pleasant day. 
A l'année prochaine sur les Champs ? Kenavo pour cette année.
