| Nous avons fait la route jusqu'a Charlotte en Caroline du Nord, soit 7 heures de route de Jacksonville. Charlotte est une ville vraiment tres curieuse dans le sens ou chaque type de profession a sa rue. Je m'explique. Il y a South Blv avec les garages vente et reparations de voitures, les pieces detachees avec de temps en temps des restaurants d'Amerique du Sud,downtown avec exclusivement des bureaux, des banques. Je n'ai pas trouve le boulevard ou se trouve les magasins de vetements. What a pity ! A vingt minutes vers le nord il y a un grand lac et j'ai serieusement rale quand je me suis rendue compte qu'il n'y avait aucune possibilite d'acces direct au dit lac. Meme pour rentrer dans le parc il fallait payer. Peut etre y a-til un endroit ouvert "tout public" mais j'en doute. Donc j'ai pris quelques photos de la rue. Bonne fin de semaine |
  |
  |
|
Juste un petit coucou pour vous dire que je suis de l'autre cote de l'Atlantique depuis samedi soir. J'ai fait un voyage tres nul a bord du vol NW49 et je ne remercie pas Norwest pour ses plateaux repas car j'ai fini mon voyage malade. Heureusement que je connais la vertu des poireaux ! Donc de dimanche a mercredi je n'ai mange que ces legumes et deux yagourts. Aujourd'hui vendredi, je vais tres bien. Dans quelques heures, mon fils et moi, nous aurons quitte Jacksonville par la route. Bonne fin de journee et a tres bientot. Just a little hello to tell you that I am on the otherside of the Atlantic since last saturday evening. I have had a difficult travel on board NW49 and I don't thanks Norwest for his meal because I finish my travel ill. By chance I know the performance of leeks ! Also that means that from sunday until wenesday I eat only leeks and two yagourts. Today, friday, I am ok. In few hours, my son and I, will drive out of Jacksonville. Have a nice day and see you soon.
Como estas ? Estoy pasando muy rapidamente para decirte que estoy del otro lado del Atlantico desde el sabado por la noche. Tuve un mal vuelo al bordo del NW49 y no voy a agradecer Norwest por su comida porque termine el viaje enferma. Gracias a Dios conosco las virtudes del puerro ! Entonces desde domingo hasta miercoles comi solamente mis puerros con dos yagourts. Hoy, viernes, estoy bien. En algunas horas, mi hijo y yo, vamos a salir de Jacksonville. Que pases bien y hasta pronto Josee
|
